Reston homes built in the 1960s and 70s may be hiding corroded galvanized pipes, aging cast iron drains, and polybutylene supply lines. Here is what homeowners in North Point, South Lakes, and Hunters Woods should look for right now.